“天人相应”观中的自然科学原理初探

Principles of Natural Sciences in the Thought of “Man Corresponding to Universe”

“天人相应”观包含了地理科学、天文学、物理学、化学、生物科学等自然科学原理 ,它表明了引力是生物世界产生和发展的原因 ,生物世界的多样化是各种生物对外源引力作用的选择性适应的结果。人类经过长期演化形成了符合自然法度的稳态 ,而以此为客体的中医学就是稳态医学。深入研究中医学理论中所包含的自然科学原理有助于推进中医现代化。

Man Responds Universe”,which includes the principles of natural sciences such as geography,astronomy,physics,chemistry and bioscience etc.,indicates that gravitations give cause for the generation and the development of life world and that diversification in the world of life results from selective adaption of all lives to external gravitational action. By long term evolvement mankind formed homeostasis according with the laws of nature. Hence Traditional Chinese Medicine (TCM) which regards this homeostasis as object,is Homeostasis Medicine. Probing the principles of natural sciences in the theory of TCM help advance on modernization of TCM.