再论中国竞争法立法例之选择

A Re-discussion on Selecting Proper Legislative Model for Competition Code of China

世界各国的竞争法已形成三种立法例,以美国为代表的松散立法例不适合中国,以德日为代表的分立式立法也已失去选择的价值。中国应该选择一元化立法例制定《中华人民共和国竞争法》,实行反垄断与反不正当竞争的统一,实现实体规范与程序规则的统一,实现传统竞争规则与转型社会的有机结合。

There're three kinds of legislative model in the countries all over the world. The author points out that the'loose'legislative model represented by the U.S is not suitable for China and the'separate'legislative model represented by German and Japan is outdated for China to choose. It is the best choice for China to adopt the unified legislative model to make the Competition Law of the P.R.C, thus to unify the Antitrust law and Anti-unfair competition law, the material regulation and procedural regulation, to realize the positive combination of traditional competition regulation and the transformed society.