摘要
反思传统已经成为中国法治现代化过程中一个不可回避的问题,但是另一方面,反思法治本身之不足却常为人们所忽略。在知性文明的发展史上,承认人类智慧的至上性,就是有意无意地反对另一种文明的存在。如何协调知性文明同心性文明的关系,就成了中国法治建设中最为重要的环节。只有从最高的文化精义中寻找终极依据同法律技能的相洽,方有可能构造一个温润圆通的法律秩序。
It is impossible for chinese modernization of rule by law to evade the reflection of tradition.In the history of understanding cicilization,there is opposition against other civilization with admmittance of the superiority of human wisdom.It is the most task for china how to coordinate the relation between understanding civilization and spirit civilization.It is only seeking for the ultimate ground of a harmony with the lawful technics from the highest spirit of culture so that the law and order of suitableness and appropriation may be formed .
出处
《甘肃理论学刊》
2004年第2期60-64,共5页
Gansu Theory Research
关键词
知性文明
法治方法
实证主义
超验精神
和谐与实现
understanding civilization
method of rule by law
positivism
transcendent spirit
harmony and realization.
