摘要
信息技术的发展,使油公司和服务公司之间的实时信息共享成为可能。该文针对80年代提出的WITS(井场信息传输标准)在目前数据传输与转换过程中的局限性,提出了继WITS之后研制开发的WITSML(井场信息传输标准整合语言);在回顾WITS和WITSML形成与发展的基础上,重点探讨了WITSML系统技术软件的开发研制及初步应用过程;对WITSML今后的发展进行了展望。这方面的阐述对推进我国石油勘探与开发过程中加快信息化建设步伐,充分实现井场信息共享并尽快与国际接轨具有促进作用。
The development of information technology has made real-time information sharing possible between oil company and service company.As to the limitation of WITS(Wellsite Information Transmission Specification) during current data transmission and conversion,which was set forth in 1980′s,WITSML (Wellsite Information Transmission Standard Markup Language)has been put forward,which was researched and developed succeeding WITS.On the basis of viewing formation and development of WITS and WITSML,the research and development of WITSML system technology software and initial application process are mainly discussed and the prospects for WITSML development are made.The exposition in this respect will quicken information construction steps during our national petroleum exploration and development,and fully realize wellsite information sharing and international approach as quick as possible.
出处
《录井技术》
2004年第1期31-33,49,共4页
