但开风气我为先——梁启超对中国20世纪新文学的影响

A study of LIANG Qi-chao's pioneering role in the transition from traditional literature to modern literature

文章从梁启超的文学观念和创作出发,分析在由传统向现代转型的过程中,他如何跳出传统窠臼开启新文学,并着重论述后者。本文注意到,进化论和辩证法这两种科学思维方式较为普遍和娴熟地运用在梁启超文学观念中。

By comparing and contrasting LIANG Qi_chao's literary concepts and literary works the paper studies how LIANG got himself away from the shackles of the traditional literature and stood at the front of modern literature. The author further explores LIANG's influences on the development of the modern literature and finds that Darwinism and dialectics were well_reflected in LIANG's literary works.