试论刑事诉讼证明标准理念

A Brief Discussion on the Theory of Criminal Litigation Testimonial Standard

刑事诉讼证明标准理念与证明标准是两种不同层次的法律概念。证明标准理念是关于证明标准的法律观念,证明标准则是证明标准理念的具体体现。证明标准理念分为法律真实的证明标准理念与事实真实的证明标准理念。对刑事诉讼证明标准理念的探讨,不仅有助于丰富刑事诉讼证明的内容,而且有利于对刑事诉讼证明标准问题的正确认识和准确把握。

The theory of criminal litigation testimonial standard and the criminal litigation testimonial standard are two legal concepts on different levels, namely, the theory of criminal testimonial standard is a legal idea of testimonial standard while the testimonial standard is concrete expression of the theory. The theory of criminal litigation testimonial standard can be divided into that of true facts and that of true law. A probe into the theory of criminal litigation testimonial standard not only helps enrich the contents of criminal litigation evidence, but correctly understand the problem of criminal litigation testimonial standard.