政府预算原则与完善政府预算的社会条件

Government's Budget Principle and the Social Environment for Improving theGovernment's Budget

我国将预算的完整性、权威性、统一性、真实性、公开性和年度性作为政府预算原则,但现实中的许多现象挑战着这些原则。要保证财政资源的合理配置,使财政资金的使用符合公众的长远利益,使预算原则得到尊重与遵守,除需要加快政治改革进程外,倡导宽容、倡导公众参与也是必要的文化准备。

Our country regards the integrity , authority, unity, reality, openness and year of budget as the government's budget principles, but they are being challenged by quite a few phenomena in reality. In order to ensure the rational distribution of fiscal resources to make the fiscal funds measure up to the public's long-term interest , to make the budget principles being respected and obeyed, the advocate of generosity and mass participation is also the necessary cultural preparation in addition to speed up the process of political reform.