WTO背景下中国行政法治理念之转变

Changing China's Administrational Constitutionality Ideology Under WTO

“入世”不仅是我国经济发展的重要里程碑,同时也是我国行政法治建设的重要里程碑。“思想是行动的先导”,为适应WTO规则,我们必须转变行政法治理念,实现从“管理”行政向“服务”行政、“治民”行政向“治官”行政、“万能”行政向“有限”行政、“黑箱”行政向“阳光”行政、“命令”行政向“契约”行政的转变。

Entering WTO is the milestone of our country's economic development as well as construction of administration constitutionality.'Thought is the guilder to our action',and we must change views on administration constitutionality and realize the transition from'control'administration to'service'administration,fr om'directing citizen'administration to'directing officer'administration,from'all-power'administration to'limited-power'administration,from'secret'administration to 'public'administration, and from 'order' administration to'contract'administ ration.