贯彻“三个代表”重要思想 充分发挥院(系)党组织作用

Carrying Out "Three Represents"and Fully Performing the Functions of Party Organization

院(系)的党组织是高校党委领导下的基层组织,担负着直接联系群众、宣传群众、组织群众、团结群众的重要责任,是把党的路线、方针、政策以及学校党委的决定落实到基层的组织保证。按照"三个代表"重要思想,进一步加强院(系)党组织建设,充分发挥党总支的政治核心作用,有利于推进院(系)的改革和各项事业的发展。

The party organization of schools and departments is the organization under the leadership of party organization of colleges and universities. This sublevel organizationis responsible for linking, introducing, organizing and keeping close relationships with the public. Such an organization also ensures that our party's acting courses, policy, and measures can be carried out among people. According to the 'Three Represents', it is favorable to further strengthen the party construction of schools and departments, and take the full advantages of the political core function of main party branches.