中国传统民居的自然环境观及其文化渊源

Nature and environment outlook of traditional residentialarchitecture in China and its culture origin

主要讨论了中国传统民居以实用观、审美观和环境保护观为内涵的自然环境观,还进一步探讨传统民居这一自然环境观形成的文化渊源:"天人合一"的哲学思想、风水理论和"万物有灵"的自然崇拜意识。

This paper discusses the outlook on nature and environment of the traditional residential architecture with the connotative views of utility, aesthetic perception and environment protection. The culture origins of the nature environment outlook were unity of people and nature, the theory of Feng-shui and nature worship.