期刊文献+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息

从无灵句和有灵句看英、汉语言表达的思维方式 被引量：1

下载PDF
导出
摘要 通过英语中经常使用的具有虚化行为主体 ,强调“事非人为”的无灵句与汉语中经常使用的具有凸现施事主体 ,强调“事在人为”的有灵句的对比分析 ,比较英、汉民族在思维方式上差异 ,并分析这种差异对语言文化的影响。
作者 龙梓菁
机构地区 思茅师范高等专科学校英语系
出处 《思茅师范高等专科学校学报》 2004年第1期71-72,共2页 Journal of Simao Teachers' College
关键词 无灵句 有灵句 语言表达 思维方式 英语 汉语 施事主体
分类号 H14 [语言文字—汉语] H314 [语言文字—英语]
  • 相关文献

参考文献2

二级参考文献10

  • 1刘宓庆.汉英对比研究的理论问题(上)[J].外国语,1991,14(4):10-14. 被引量：83
  • 2[1]Crews, F. The Random House Handbook [M]. New York: Random House,1974:86.
  • 3[2]Jespersen, O. The Philosophy of Grammar [M].London: George Allen & Unwin Ltd. , 1951: 236.
  • 4[3]Leech, G. & Svartvik,J. A Communicative Grammar of English[M]. London: Longman, 1951:25.
  • 5德怀特.鲍林杰.《语言要略》[M].方立等译.北京:外语教学与研究出版社,1993.
  • 6威廉.冯.洪堡特.《论人类语言结构的差异及其对人类精神发展的影响》[M].姚小平译.北京:商务印书馆,1999.
  • 7鲁道夫·阿恩海姆.《视觉思维》[M].北京:光明日报出版社,1986.
  • 8J·G.赫尔德.《论语言的起源》[M].姚小平译.北京:商务印书馆,1998.
  • 9兹拉特科夫斯卡雅.《欧洲文化的起源》[M].陈筠等译.北京:生活·读书·新知三联书店,1994.
  • 10孟华."动机性文字与任意性文字-中西文字比较"[A].刘重德《英汉语比较与翻译》[C].青岛:青岛出版社,1998.

共引文献20

同被引文献3

引证文献1

二级引证文献2

思茅师范高等专科学校学报
2004年 第1期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部