人机系统的设计进程

Designing procedure of man-computer system

根据人机系统即人—技术子系统—技术过程—作业环境系统的概念 ,以及人机系统设计的指导思想 ,以经典的针对技术系统的串行设计进程为基础 ,加入人机功能分配、人机界面设计等步骤 ,制订人机系统的设计进程。提出以并行工程和并行设计为框架 ,研究面向人机工程的设计。人机系统的概念及其设计进程 ,使得设计时考虑问题更系统、更全面 ,设计的结果更完善 ,带来更多的效益。

According to the concept of man-computer system namely: man-technical subsystem-technical procedure-environmental system of operation and of guiding ideology on man-computer systematic design, taking the classical series designing procedure aimed at technology system as a base, and adding steps of man-computer function distribution and man-computer interface design etc., the designing procedure of man-computer system was worked out. It was advanced that regarding concurrent engineering and concurrent design as a frame to study the design oriented to man-computer engineering. The concept of man-computer system and its designing procedure make the engineers to think over issues more systematically and more comprehensively during the time of design, and make the result of design more perfect, and bring out plenty of benefits.