摘要
结合具体实例,分析了科技论文英文题名及英文摘要中存在的主要问题,从英文题名的结构,英文摘要的内容、语法、修辞、标点符号的用法等几方面,探讨了英文信息部分的正确表达方式,以期有助于提高科技论文英文摘要的编写质量.
Some principal problems appearing in the title and the abstract compiled in English in the Chinese sci-tech treatises are analyzed in the light of specific examples. The proper expression of the English information are discussed from aspects of the structure of English title and the content ,grammer,rhetoric and the use of the punctuation to improve the quality of compiling the abstract of sci-tech treatises in English.
出处
《天津城市建设学院学报》
CAS
2004年第1期76-78,共3页
Journal of Tianjin Institute of Urban Construction
关键词
科技论文
英文信息
写作
科技期刊
论文题名
英文摘要
scientific and technical periodical
scientific and technical treatise
English information
treatise title
English
