“王维模式”的文化诠释

A Cultural Explanation of “Wang Wei Complex”

王维模式的基本特征可概括为“仕与隐”、“生活与艺术”、“诗与禅”3个“二难”消解;“王维模式”于诗学的最重要贡献,就是在意境的创造上获得了登峰造极的成功,艺术地解决了人与自然的关系,解决了诗歌中各要素关系浑成的难题,将诗歌导入一个崭新的领域,使中国古典诗歌更切合诗的本体特质,强化了民族艺术重“言外之旨”、“象外之象”的境界,培养了国人在创作与欣赏上追求暗示和整体感应的审美自觉。

Wang Wei Complex is characterized by three pairs of opposites. Its major contribution to poetics lies in its full success in imagery creation. With an emphasis on understatement, his works brought Chinese poetry closer to the nature of poetics and led it to a new phase of development