论现阶段我国农村的金融抑制

On Present Financial Restrain in China's Rural Area

目前 ,我国农村的金融抑制比较明显 ,具体表现在 :农村金融组织体系不健全 ,制度建设滞后 ,金融体系运作效率低下 ;农村金融市场发育滞后 ,金融市场运行不规范 ,资源配置效率低下 ;农村金融融资规模小、力度小 ,对“三农”

In China's rural area, at present, there is obvious financial restrain, which concretely including: financial system is not sound, regime isn't updated, and it runs in a low efficiency; financial market develops not well, its operation is not up to the standard, and its resources distribution is inefficient; the scale of financing is small, and it gives insufficient support for these three elements concerning agriculture, countryside, and peasants.