民俗与中国人的衣食住行

Folklore and Chinese Food,Clothing, Shelter, Transportation

作为文化民族基础的民俗,在各个历史阶段中都起到维系文化系统的作用,发挥着它的文化功能。历史的进展表明,民俗在影响文化人格、规范文化行为的同时,也在创造物质文化财富中产生了带有类型性的文化成果——习俗。习俗直接影响着人们的衣、食、住、行,调节着人们的生活。今天,我们对传统习俗已经作了一定的扬弃,但它作为中华民族的传统文化,批判地加以继承,仍然有其深远的历史意义和迫切的现实意义。

Folklore,which is a national cultural base, plays.a role in maintaining cultural system cultural function, While folklore affects cultural character and standardizes cultural style, it also creates 'custom', an typical'cultural fruit forming during the process of creating material cultural. Custom directly affects man's food, clothing, shelter and transportation, adjusts people's life style. Today, some traditional customs have been somehow abandoned. However, as a part of Chinese culture,it is still of great significance in history and reality to critically assimilate toditional customs.