青岛建设世界一流现代制造业基地研究

A Research on Qingdao Constructing First-class Modern Manufacturing Base in the World

经济全球化和高新技术的迅猛发展推动了全球经济区域结构的调整和制造业的转移。在制造业的迅速转移过程中,中国制造业迎来了大发展的历史机遇。制造业是青岛的最大产业,建设世界现代制造业基地,青岛具有独特的优势。抓住现代制造业,也就抓住了青岛发展的关键。因此,青岛建设世界一流现代制造业基地的思路是:经过5～10年的努力,实现青岛从传统制造业向现代制造业的跨越,从制造业大市向制造业强市的跨越,把青岛建成产业特色突出、经济效益好、国际竞争力强、能代表世界制造业一流水平的现代制造业基地。

The economic globalization and the rapid development of hi-technology promote the transformation of globe economic area and manufacturing. China has the great opportunity in the course of transformation. Manufacturing is one of the biggest industries in Qingdao. Qingdao has its advantages in constructing modern manufacturing base in the world. Laying great emphasis on modern manufacturing is the essence for Qingdao's development. Therefore, Qingdao will construct the first-class modern manufacturing base through the following measures. After five to ten years' efforts, Qingdao's traditional manufacturing will be built into the modern one and Qingdao will become a key city in manufacturing. Qingdao will become a first-class modern manufacturing base in the world with prominent trait, good economic benefit, and strong competition.