浅析浪漫主义文学对浪漫主义音乐的影响

Brief Analysis of the Influence of Romantic Literature on Romantic Music

音乐与文学这两种古老的艺术,在历史的长河中,一直是相互渗透、相互影响。19世纪的浪漫主义运动首先在文学领域内兴起,浪漫主义文学家对理想世界的追求,对内心世界的刻画,对个人感情的抒发,对个性自由的渴望,对大自然的热爱,对民谣与民间传说的兴趣等特点,无一不影响浪漫主义音乐的形成,并且在浪漫主义音乐家的音乐创作和音乐风格中获得体现。

Music and literature are two kinds of ancient arts. They have been permeating and influencing each other. In the 1800s, Romantic Movement arose primarily in literary field. Romantic literati chased the ideal level, mapped the inner world, expressed their feelings, longed for individualism, loved the nature and put much attention to folk rhyme and legend, which affected the form of romantic music and was embodied in music composition and music style.