论潮人对百年泰华文学的贡献

A Review of Contributions to Thail and Chinese Literature in 20th Century Made by Native Chaozhou People

泰华文学诞生于上世纪初,它伴随着中国国内革命战争和反侵略战争以及移居泰国的中国文化人的文化活动而发生发展,伴随着泰国本土政治经济形势的发展变化而演变。在泰华作家中,潮人作家不仅人数众多,而且一直起着中流砥柱的作用。无论是泰华报刊的创办和运作、文学社团的组织和活动、以及文学活动的组织和实施以及文学创作的实绩,潮人作家都起着举足轻重的作用。本文对潮人作家的文学活动和创作业绩进行总结梳理。

Born in the beginning of 20th century, Chinese literature in Thailand has grown with several trends: domestic trouble and foreign invasion in mainland, Chinese intellectuals migration to Thailand, and changes in Thailand's politics and economy. Immigrants from Chaozhou gathered in Thailand and formed a largest Chinese community. Intellectuals in the community have sponsored newspapers and magazines, and have formed mass organizations of art and literature. Their creative writings are a great contribution to oversea Chinese literature.