公共权力文明:政治文明建设的重点和核心

Public Power Civilization: Focus and Core of Political Civilization Construction

公共权力既可以产生巨大的经济效益,也可以带来重大的社会损失。针对目前我国政治领域所存在的"失范"现象和越轨行为,有必要在公平、廉洁、透明、高效的规范内,从权力意识文明、权力制度文明、权力行为文明等方面逐步提高我国公共权力的整体水平和运行质量,从而推动我国的政治文明建设。

Public power, as a strong power given by a nation, is a kind of rare social resource. It not only generates great economic benefits, but also huge social loss. Based on the problematic phenomenon in China's political field, it is necessary, in power consciousness, power system and power performance civilizations, to enhance the level of public power so as to promote the political civilization construction in China.