中国歌唱艺术二题

Two Subjects on Chinese Singing Art

本文讨论了中国歌唱艺术的两个问题,一是中国歌唱艺术历史性特点,指出其内容和风格总是同特定的历史时代紧密关联;二是中国歌唱艺术的演唱方法,对近二十多年来的演唱方法进行分析,提出创造真正的中国声乐流派的关键,在于打破一切条条框框,树立多元化与多样化的创造理念。

This essay discussed two subjects of Chinese singing art: 1. Diachronic characteristic: the content and style of Chinese singing art has always related to some specific historic era; 2. Singing method: After an analysis on the singsing method of the past two decades, the author points out that the key to create a true Chinese vocal genre is break any rules and regulations and build up a multi-modal and various creative concepts.