野性的四面八方——《山峡中》与《卡门》之比较

Wild Nature Far and Near——The comparison between "In the Gorge" and "Kamen

梅里美的《卡门》与艾芜的《山峡中》都触及一种畸形的人生现实 ,人物身上弥散着某种野性意味 ,但在野性的背后却深隐着东西方民族文化心理的迥然差异 ,这种差异带来的美学旨趣 。

Kamen' written by Meilimei and 'In the gorge' by Aiwu both touch the abnormal reality of human life. The figures are filled with wild flavor, behind which deeply indicates, utter distinction of cultural psychology between eastern and western people. And the aesthetic purport with the distinction will control people's reading sights for quite a long time.