试论多党合作制度的由来和发展

Origin and development of multi-party cooperative system

共产党领导的多党合作和政治协商制度,是我国一项基本的政治制度。这一符合中国国情的社会主义政党制度,既不同于西方资本主义国家的多党制,也不同于一些社会主义国家的一党制,它是马克思列宁主义同中国革命与建设结合的一个典范。无论过去、现在和将来,我们都应坚定不移地贯彻执行这一制度并使之不断发扬光大。

the basic political system in China is a system of multi-party cooperation with CPC in the lead.This political party system is suitable for the current situation in China. It is different neither from the western multi-party system nor from the one-party system in some socialist countries,It. is the result of the combination of Marx-Leninism with Chinese revolution and construction.We will and always carry out this system.