分枝杆菌抑或分支杆菌辨

我国结核病细菌学界以往将mycobacteria的中文译名“分枝杆菌”和“分支杆菌”混用 ,本刊来稿中作者也常将它们混用。 1995年本刊将其统一 ,采用“分支杆菌” ,但专家对此一直存有争议。目前 ,国务院自然科学名词审定委员会公布的《医学名词》采用的是“分枝杆菌” ,从本期起本刊采用“分枝杆菌”一词。本期刊登潘毓萱教授撰写的《分枝杆菌抑或分支杆菌辨》一文 ,潘教授引经据典 ,对这一有争议的问题进行了详细的论述 。