从青年发展看“青年志愿者行动”

A glance at "Act of Young Volunteers" from developmental point of view for youth

青年志愿者行动既可以促进社会的和谐与进步,弘扬奉献、友爱、互助、进步的社会风气,提高全社会的道德水平,又可以促进青年的个体发展。参加志愿服务可以促进青年认识自身价值并形成积极的人生态度,使他们的思想境界逐渐升华,促进他们参与社会公共生活的意识形成和能力提高以及聪明才智的发挥与发展。

Act of young volunteers will not only promote solidarity and progress of society, and give full play to a contributing, friendly, assisting and progressive atmosphere in society with the result of raising moral level of all the society, but will also strengthen individual growth of youth. Participation in volunteering service will help youngsters recognize their personal values and shape their active attitude of life. The act can also help the youngsters open their visions in thought, and contribute to the formation of youth's living consciousness. They will empower themselves further and perform in a better way with their talent through such a volunteering act.