老庄论道与言

A Study of Lao-Zi and Zhuang-Zi's Ideas on Tao and Speech

本文力图比较详细地分析老子和庄子关于道与言之间的关系的有关论述。在分析老子的观点时 ,本文对王弼的老子解说中的相关论点进行了深入的剖析。在分析庄子的观点时 ,本文着重梳理了庄子对他自己关于不可言说的道的言说的性质的重要评论。本文亦对其他作者有关这一问题的观点穿插进行了评论。

The author gives a detailed analysis of the related ideas on the relationship between Tao and speech by Lao Zi and Zhuang Zi. In the discussion of Lao-Zi's ideas, the author gives a thorough analysis of Wang Bi's interpretation of Lao Zi. In the discussion of Zhuang-Zi's ideas, the author expounds Lao-Zi's own comments on the speakable nature of his unspeakable Tao. The author also makes some comments on the relevant ideas by other scholars.