论林语堂的小品散文

On Lin Yutang's Essayistic Prose

林语堂的小品散文是在20世纪30年代中国特殊的政治文化语境中产生的,它与鲁迅等人战斗性的小品散文不同,也与周作人的闲适冲淡、内蕴冷静的小品散文同中有异。具体说来,它表现在特别注重性灵、激情和欢愉,其表达方式也是浩浩荡荡,如江河滚滚,有着大气磅礴的气势和灿烂流逸的韵致。

Lin Yutang's essayist prose came into existence in the 1930s in a special political and cultural context. It is different from Zhou Zuoren's prose in that Zhou's prose is quietly diluted and calmly incubated. Specifically, Lin's prose focuses on spiritualism, ardor and joy, and these are expressed majestically.