市政当局的“行动主义”与魏玛共和国对复兴的追求

Municipal Activism and The Pursuit to Recover in the Weimar Period

魏玛共和国在德意志战败的残局中建立 ,对于新生的共和国来说最重要的问题就是如何复兴德国。战后 ,德意志能否复兴的关键在于城市能否实现复兴 ,而民主化之后的市政当局大都奉行一种“行动主义”,成了魏玛时代追求复兴的最主要的行动主体 ,它们把复兴运动深入到了社会的各个层面 ,魏玛共和国的“相对稳定”本身也是与市政的积极行动分不开的。

The Weimar Republic was founded on the base of defeat, to the new German Republic, how to recover Germany was the most important problem. After the war, the key of whether Germany could recover lied in whether cities could accomplish the recovery. Processing the democratization, municipalities all pursued activism and propelled recovery into each field of society, the stabilization in the Weimar period was connected with municipal activities.