期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

日语句子成分的分析及汉译(上) 被引量：1

下载PDF

导出

摘要每种语言都具有其独特的语法结构和规律.而构成语法结构和规律的基础是句子成分.无论研究哪种语言,都不能不研究这种语言的句子成分.在日本文学汉译中很多误译都缘于对原文的句子成分理解有误.

作者陈志侠

机构地区鲁迅美术学院

出处《日语知识》 2004年第5期39-40,共2页

关键词日语汉语翻译句子成分

分类号 H365.9 [语言文字—日语]

引文网络
相关文献

同被引文献2

1盛祖信.日语句子中的几个特殊成分[J].东北亚外语研究,1997(4):2-5. 被引量：2
2王传礼.日语句子成分的划分与翻译[J].山东农业大学学报（社会科学版）,2001,3(1):97-100. 被引量：2

引证文献1

1林晓虹.浅析日语句子成分[J].长江丛刊,2019,0(5):120-121.

1“源于”和“缘于”[J].现代语文（高中版）,2003(9):44-44.
2李弗不.“源于”和“缘于”[J].语文月刊,2007(5):22-23.
3张菊芳.浅谈外语教学中文化意识的培养[J].武警学院学报,1998,14(1):61-62. 被引量：1
4小峯和明.東アジアにおける日本文学——研究の動向と展望[J].日语学习与研究,2009(2):81-89. 被引量：1
5苏讯江.汉语谚语的日译[J].日语知识,2002(7):30-30. 被引量：2
6邱建农.“源于”“缘于”辨析[J].中学语文教学参考,2016,0(5):42-42.
7全君君.“不得不”“不能不”的语用分析[J].语文学刊（基础教育版）,2011,0(10):17-18.
8陈运立.更要有良好的道德[J].学语文（B版）,2004(11):5-5.
9李明.当代著名翻译家林少华的翻译观[J].江苏社会科学,2008(S1):241-243. 被引量：6
10Emily Dickinson.“为什么我爱”你，先生[J].英语广场（美丽英文）,2009(10):34-34.

日语知识

2004年第5期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部