《泰山志》编纂与泰山研究

The compiling of History of Taishan and Taishan studies

1993年版《泰山志》,由于空间太小,布局欠妥,存在缺项,时代性和科学性未能得到充分体现。目前泰山研究的成果已经比较充分地体现了泰山精神文化和物质文化的内涵。新一轮山志编纂若要体现双遗产特色,应从多学科研究成果中选材,并设泰山研究专编;必须摒弃重人文轻自然的观念。

There exists a regrettable imperfection in History of Taishan (1993 edition) due to its limited space and improper layout,Therefore,it does not fully embody the spirit of times and scientific features.The new copiling of the History;if wants to reveal characteristics of double heritage,must select materials from multi-disciplinary findings and set up special volumes for Taishan studies.What's more,the concept of laying stress on humanities and making light of nature must be abandoned.