中国经济崛起的全球意义

The Global Sense of the Growing up of China`s Economy

作为拥有世界 1 / 5以上人口的最大的发展中国家 ,中国的经济崛起有利于缓解世界贫困问题、优化世界经济格局和稳定世界经济增长 ,这本身就是对人类的重大贡献。同时 ,中国的经济崛起还通过提供市场贡献、利润贡献、结构转换贡献、成本贡献和资本贡献 ,直接促进了其他国家的经济发展。另外 ,中国在经济体制、对外开放和发展战略等方面都突破了许多束缚发展中国家发展思路的传统教条 。

As the largest developing country with more than one fifth of the total population of the world, the growing up of China`s economy is in favor of relaxing the problems of the world poverty, optimizing the world economic structure and stabilizing the growth of the world economy, which itself is the largest contribution to the mankind. Meanwhile, China`s economic growing up directly promotes the developments of other countries` economy and becomes the more and more important promoter for the development of the world economy through providing contributions of market, profit, transforming structure, cost and capital. In addition, China has broken through many traditional doctrines restricting the developing thoughts of the developing countries on economic system, opening up policy and developing strategy, whose mode is very important for the economic development of most developing countries.