美国海军正被“边缘化”?

本文原载于美国《海军大学评论》2003年第二期季刊上。作者斯坦菲尔德·特纳系美国退役海军上将,他通过分析传统上美国海军肩负的战略威慑、海洋控制、两栖攻击和对地轰炸这四项职能,指出:随着职能的弱化,美国海军有被边缘化的危险。技术的进步和全球局势的变化,要求海军必须转型才能更好地发挥作用。作者对照海军原有的四项职能,分别提出了自己对海军应如何转型的看法。其观点和方法,对于力求实现跨越式发展的我军有着一定的参考价值。本刊特编译此文,仅供读者参考。