中国大学为何无缘诺贝尔科学奖

Why No Persons From Chinese Universities Won Nobel Prize

以诺贝尔科学奖为标志的重大原创性科学成果 ,主要来自于世界一流大学。中国大学无缘诺贝尔科学奖原因很多 ,其最直接、最根本的原因是教育、科研、师资等方面存在的一些问题。只有切切实实地解决好这些问题 ,我们才有可能在不远的将来“亲吻”诺贝尔科学奖 ,否则 ,就不会筑起通往诺贝尔科学奖的“通天塔”。

The great creative scientific achievements symbolized by Nobel Prizes chiefly come from the first-class universities in the world, but no persons from Chinese universities has won Nobel Prize. Tough there are many causes for this condition, the chief causes are the problems in education, scientific research, and teachers. Only by solving these problems in a down-to-earth attitude, can the Chinese universities train people who will win Nobel Prizes in the near future.