晚清学人对民主自由诉求的一种表达——以严复地方自治主张的提出与阐释为例

A Expression of Scholars about Their Appeal for Democracy and Freedom in Late-Qing Dynasty

甲午中日战争之后,部分学人将富强之梦寄托于中国的改制,在一定程度上接纳了西方的民主自由思想,并且主张通过开设议院、推行地方自治等制度形式来体现。特别他们是将地方自治思想作为民主自由理想的一种表达载体,将地方自治制度作为通向民主自由之路的起点而大力鼓动,严复就是其中的代表之一。严复认为,地方自治作为是民权、民主和自由的基础,旨在培育国人的自治能力、参与意识与能力,以及合私以为公的公共情怀。因此,地方自治作为与官治相对的民治制度,应当以分权和法制为依托,以民权、民主为意旨。正是基于这种立场,他提出地方自治是“分权”之制、“众人”之制和法治之制的主张。

After the Jiawu war between China and Japan, some scholars hope to base china's strong and rich on the political reform, and accept western ideas of democracy and freedom, and propose to set up parliament and to impose regional autonomy to realize their ideal. This article analyses Yanfu' s reform theory in this respect and makes some generalizations.