期刊文献+

语码转换研究的顺应性模式 被引量:293

An adaptation model of codeswitching study
原文传递
导出
摘要 本研究在总结过去语码转换研究的基础上提出了语码转换研究的顺应性模式 ,并且认为语码转换是双语交际者进行顺应的具体体现 ,是一个建立在顺应原则基础上高度灵活的语言行为。我们把语码转换所顺应的具体对象或者说语境因素划分为 :语言现实、社会规约和心理动机。 This study, benefiting from existing researches,proposes an adaptation model of codeswitching. It is argued that codeswitching is the realization of communicators' making adaptation. Adaptation is made in terms of linguistic factors, social conventions, and psychological motivations. The present research draws particular attention to pragmatic approach to codeswitching.
作者 于国栋
出处 《当代语言学》 CSSCI 北大核心 2004年第1期77-87,共11页 Contemporary Linguistics
  • 相关文献

参考文献19

  • 1Austin, J. L. 1962. How to Do Things with Words. Oxford: Clarendon Press.
  • 2Blakemore, D. 1987. Semantic Constraints on Relevance. Oxford: Basil Blackwell.
  • 3Cole, P., ed. 1981. Radical Pragmatics. New York: Academic Press.
  • 4Collins. 1987. Collins COBUILD English Language Dictionary (CCELD). London and Glasgow: Collins.
  • 5Grice, P. 1975. Logic and conversation. In P. Cole and J. Morgan, eds., Syntax and Semantics Vol.3,Speech Acts. 41-58. New York: Academic Press.
  • 6Grundy, P. 1999. Doing Pragmatics. London: Arnold.
  • 7Haberland, H. and J. Mey. 1977. Editorial: linguistics and pragmatics. Journal of Pragmatics 1:1-12.
  • 8Leech, G. 1983. Principles of Pragmatics. London and New York: Longrnan.
  • 9Marmaridou, S. 2000. Pragmatics and Cognition. Amsterdam and Philadelphia: John Benjamins.
  • 10Mey, J. 1993. Pragmatics: An Introduction. Oxford: Blackwell.

二级参考文献5

  • 1Appeal, R. and Muysken, P. 1987. Language contact and bilingualism. London: Edward Arnold.
  • 2Auer, P. 1990. A discussion paper on codeswitching. In Papersfor the workshop on concepts, methndology and data. (Held in Basel,12-13, January 1990). Strasbourg: European Science Foundation.,69-88.
  • 3Auer, P. ed. 1998. Code-switching in conversation: Language, interaction and identity. London and New York: Routledge.
  • 4Azuma, S. 1998. Meaning and form in codeswitching. In Codeswitching Worldwide, ed. Rodolfo Jacobson. Berlin, New York:Mouton de Gruyter.
  • 5Backus, Ad. 1995. Two in one: bilingual speech of Turkish immigrants in the Netherlands. Doctoral Disertation, Katholieke Universiteit Brabant. [

共引文献293

同被引文献1225

引证文献293

二级引证文献537

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部