摘要
文章针对当前有关训练问题的论争,提出了"科学训练"的概念,并就"科学训练"的基本含义、学理依据和策略原则,结合当前的训练中的弊病,进行了较为具体的阐释,认为新课程不应该"淡化"训练,而应该"优化"科学训练。
The arcticle puts forward the concept of scientific training according to the argument concerning the problem of training and expounds concretely the basic meaning, its scientific principle and strategy of scientific training. The writer points out the malpractice in the present training and he thinks that the present subject standard should not desalinate the training but better the scientific training.