期刊文献+

俄汉语中的性别歧视 被引量:1

The Sexual Discrimination in the Russian and Chinese Languages
下载PDF
导出
摘要 语言作为社会的一面镜子和一种社会的交际工具,它的使用不可避免地反映了人们的社会观念和社会风俗。无论什么样的社会一般都存在男尊女卑、男主女从的性别歧视。这种性别歧视在俄汉语中的最明显表现是在词汇的使用上,而词汇中的性别歧视又集中表现在标记、词序、姓氏的变更,通性名词及词汇语义上。 Language as a mirror and a communicational tool of reflecting society, is inevitable to reflect people's social ideas and customs. In whatever society, the sexual discrimination still exists. The sexual discrimination in the Russian and Chinese languages relies upon the choice of words, and the sexual discrimination in the vocabulary is revealed in the marks, the order of words, the change of family name, the general nouns, and the meaning of words.
作者 汪成慧
出处 《四川外语学院学报》 2004年第3期134-137,共4页 Journal of Sichuan International Studies University
关键词 俄汉语 性别歧视 标记 词序 姓氏 通性名词 词汇语义 Russian and Chinese Languages sexual discrimination marks the order of words family name general nouns the meaning of words
  • 相关文献

参考文献7

二级参考文献16

  • 1王立非.关于标记理论[J].外国语,1991,14(4):32-36. 被引量:59
  • 2王福祥 吴汉樱.文化与语言[M].外语教学与研究出版社,1994..
  • 3ФpyмкинаР.В.LIвет,смьсл,сходство.Аспектыпсихолинтстическогоанализа.М.,1984.
  • 4ВерешагинЕ.М.,КостомаровВ.F.Языкикулътура:Линтвострановецениевпрепоцаваниирусскогоязыкакакиностраиного.4-осизц.,М.,1990.
  • 5КостомаровВ.Γ.Языковойвкусзпохи.М.,1994.
  • 6ПрохоровЮ.Е.Лингвострановедческиетексты.М.,1983.
  • 7张会森.现代俄语的变化和发展[M].北京:人民教育出版社,1984.
  • 8见商务印书馆《现代汉语词典》1981年版,292页.
  • 9庄成余.On Sexism in Language,1999.2,第20页.
  • 10毕淑敏.《昆仑殇》[J].小说选刊,1987,9:105-105.

共引文献34

同被引文献1

引证文献1

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部