用现代眼光去解释古事——关于当代历史小说创作的几个问题

Expound ancient events with modern eyes ——Several issues on the writing of contemprary historical novel

新时期以来,历史小说创作有了长足的发展,但仍存在着庸俗化、漫画化、粗鄙化的倾向,历史小说创作必须注重历史意识、现代意识、审美意识。

Considerable achievements has been scored in the coriting of historical novel since the new stage.But there is still the tendency of vulgarization cartoon and coarse ness.The writing of historical novel must place emphasis on historical ideas,modern ideas and aesthetic conception.