江浙地区与韩国城市化水平对比分析

A Comparative Analysis of Urbanization Level between Jiangzhe Region and South Korea

城市化是我国新世纪的一大战略,江浙地区是我国经济最发达的地区,理应在全国城市化进程中发挥更大的作用。文章分析了江浙地区(包括上海市、江苏省、浙江省)的城市体系现状,通过与韩国城市体系的对比,指出江浙地区的城市化要想走在全国的前列,必须发展大城市、特大城市;建立完善的城市体系,必须大中小城市协调发展,特别是注重大城市、特大城市的发展。本文并根据江浙地区发展的动态变化和潜力分析,勾勒出该地区未来城市体系的蓝图,对于指导地区乃至全国的城市体系建设具有一定的借鉴作用。

Urbanization is one of our country's important strategies in new century. Jiangzhe region, which is the most advanced economic region in our country, should plays a more important role in urbanization process of entire country. This article, based on comparison of Jiangzhe region to South Korea, analyses current situation in city system of Jiangzhe region (an area which covers Zhejiang and Jiangsu provinces and Shanghai) and points out Jiangzhe region must develop large city and super city if it's urbanization wants to be leading in entire country. In order to establish perfect city system, large, middle and small cities must be developed harmoniously. More attention should be paid to development of large and super cities, especially. Besides, according to dynamic change and potential analysis of Jiangzhe region, this article outlines the blueprint of future city system of this region, which can be used for reference in directing city system construction of some region, even the whole country.