谈如何坚持党的先进性

On How Insistign on Advancement of the Party

为顺利完成党在新世纪的三大任务 ,实现中华民族的伟大复兴 ,必须始终保持党的先进性。要保持党的先进性 ,必须与时俱进 ,总结现实经验 ,进行理论创新 ,坚持先进的思想指导 ;必须始终使党代表整个运动的利益 ,代表运动的前进方向 ;必须增强党的阶级基础 ,扩大党的群众基础 ;必须反对落后性 ,深入开展反腐败斗争。

In order to smoothly finish party's three great tasks in the new century and realize the great rejuvenation of the Chinese nation,we should keep party's advancement from beginning to end so we must keep pace with the times,summarize realistic experience,implement theoretic analysis and insist on advanced guide of thought;we must make party represent the interest of the whole movement and represont the marching direction of the movement;we must strengthen party's foundation of classes and enlarge party's foundation of masses;we must oppose the backwardness and deeply develop struggle of anti-corruption.