从民法典编纂的政治化和反政治化角度看民法典编纂的必要性

From the Prospective of the Politicalization and Antipoliticalization of the Compilation of the Civil Code

通过对我国民法典编纂中的政治化与反政治化的现象入手,分析了民法典编纂的政治化与通常的民法典编纂的政治性的区别,揭示在我国目前的情况下所独有的民法典编纂的政治化与反政治化现象,从而提出民法典编纂在中国是一个机遇的问题,而不是一个内在必要性的问题。

This article examines the differences between the politicalization and the general political nature of the civil code from the prospective of the politicalization and antipoliticalization of the compilation of the civil code. It reveals this unique phenomena in our country currently and therefore the author confirms that it is a problem of opportunity for the compilation of civil code, not necessity.