摘要
跳脱是古诗词常见的修辞手法之一。看似辞面意义断脱,留下很大的空白,实则辞断意连,给读者再创造留下了无穷的空间。辞面的跳脱取决于诗歌深层的形而上品质,其留下的空白,是诗情的延续,是诗歌的真正生命。只要有读者在,此空白被填补出的生命意义就永远不会终结。
Skipping is one of the common figures of speech in ancient verses. Itsmeaning seems broken by leaving a wide margin, actually remains closely connected by leaving a wide space for the readers' imagination. Skipping largely depends on its profound meaning. Margin is exactly continuation in their meaning, reflecting a real life. Readers can fill up its meaning. Its meaning of life to be filled up will last forever.
关键词
诗词
跳脱
空白
意趣
verses
skipping
margin
interest and charm
