女性审美与李清照词的情感取向

FEMALE APPRECIATION OF THE BEAUTY AND THE EMOTIONAL ORIENTATION OF THE POETRY WRITTEN BY LI QINGZHAO

生于两宋之交的女性作家李清照,以其词作独特的艺术魅力在词家辈出的宋代词坛独树一帜,"不徒俯视巾帼,直欲压倒须眉"。李清照词一方面呈现出显著的时代特征,另一方面又镌刻着鲜明的个性色彩,尤其是"女性"这一典型的审美性别角色,直接决定了李清照词情感取向的独特性。

Li Qingzhao, poetess, born in the transition from the Northern Song Dynasty to the Southern Song Dynasty, created a style all her own and had her unigue artistic charm in the poetry world of the Song Dynasty in which poets came forth in large numbers, 'prevailing over not only women but also men.' For one thing, the poetry by Li Qingzhao took on the striking features of her ages, for another, her poetry engraced the distinct individuality colour. Especially, 'the female sex', typical sexual role of appreciation of the beauty, directly decided on the unique style of her emotional orientation of the poetry by Li Qingzhao.