翻译教学思想和方法改革探讨被引量：10

下载PDF

导出

摘要翻译在英语学习中是一种技能教学翻译和翻译教学的区分有助于有针对性地开展翻译教学工作翻译教学中要以学习内容为中心重视学习过程把教师的指导同学生的参与结合起来翻译的教学单位要多样化

作者王全瑞周玉忠

机构地区宁夏大学外国语学院

出处《内蒙古师范大学学报（教育科学版）》 2004年第3期83-86,共4页 Journal of Inner Mongolia Normal University:Educational Science Edition

关键词翻译教学教学翻译学习过程翻译多元论语篇

分类号 H059 [语言文字—语言学]

引文网络
相关文献

参考文献7

1段自力.注重语篇翻译教学培养学生的翻译能力[J].四川师范学院学报（哲学社会科学版）,2001(3):70-73. 被引量：4
2高世瑜.翻译教学在英语强化训练中之探索[J].郑州工业大学学报（社会科学版）,2000,18(4):50-52. 被引量：1
3金圣华."翻译工作坊"教学法剖析[J].翻译学报,2000,(4):67-74.
4李欣.加强科技翻译人才的培养[J].中国科技翻译,2001,14(2):37-39. 被引量：20
5王楚安,刘慧宝.翻译教学要素谈[J].上海科技翻译,2000(4):38-42. 被引量：2
6王立弟,薛旭辉.沟通·协作·创新——谈翻译培训模式的改进[J].外语教学,2001,22(3):59-63. 被引量：7
7王绍祥.关于英语专业本科翻译教学的几点思考[J].四川外语学院学报,2002,18(1):150-152. 被引量：18

二级参考文献24

1夏纪梅.影响大学英语教学质量的相关因素[J].外语界,2000(4):2-6. 被引量：319
2杨承淑.谈笔译教学的原则与方法[J].中国翻译,1997(1):53-54. 被引量：21
3何刚强.英语专业翻译教学应处理好五个关系[J].中国翻译,1997(2):40-42. 被引量：30
4林戊荪.改进中译外工作更好地向世界介绍中国——在全国中译英学术研讨会上的报告[J].中国翻译,1991(1):4-7. 被引量：9
5穆雷.重视汉译英教学[J].中国翻译,1991(5):45-47. 被引量：3
6段连城.呼吁:请译界同仁都来关心对外宣传[J].中国翻译,1990(5):2-10. 被引量：107
7刘和平.再论教学翻译与翻译教学——从希拉克信函的翻译谈起[J].中国翻译,2000(4):40-45. 被引量：71
8张美芳.外语教学如何迎接21世纪的挑战?——香港高校的翻译教学给我们的启示[J].外语与外语教学,2001(1):42-44. 被引量：51
9王立弟.翻译培训的创新[J].中国翻译,2000(5):34-36. 被引量：15
10李玉陈.对英语专业教学的一些思考[J].山东外语教学,1999,(6).

共引文献49

1董玉芳.再谈评注式翻译教学模式[J].长春工程学院学报（社会科学版）,2020(1):100-104. 被引量：1
2张红菊,杨一秋.基于学生视角优化翻译教学[J].文教资料,2007(5).
3盛腊萍.英语专业的口译教学[J].安徽工业大学学报（社会科学版）,2004,21(1):110-112. 被引量：14
4彭永靖.河南省体育外语翻译从业者现状调查研究[J].中州体育（少林与太极）,2013(2):39-42. 被引量：4
5李光勤,龙明慧.从图书版权贸易看我国翻译人才培养[J].出版与印刷,2013(3):9-13. 被引量：1
6王绍祥.关于英语专业本科翻译教学的几点思考[J].四川外语学院学报,2002,18(1):150-152. 被引量：18
7韩子满.应用翻译:实践与理论研究[J].中国科技翻译,2005,18(4):48-51. 被引量：66
8李隽.试论中医英语翻译的现状及对策[J].西北医学教育,2006,14(6):742-743. 被引量：6
9金钊.科技翻译——大学理工科英语教学的终极目标[J].黑龙江科技信息,2007(03X):138-138. 被引量：5
10何玉沛.商贸英语教学的现状与策略[J].内江科技,2007,28(12):37-37. 被引量：6

同被引文献31

1王佐良.翻译中的文化比较[J].中国翻译,1984(1):2-6. 被引量：318
2黄琼英.文化适应性与翻译教学[J].宁波大学学报（教育科学版）,2004,26(4):113-115. 被引量：4
3韩哲.论翻译教材中译例的编选原则[J].上海科技翻译,2004(3):31-35. 被引量：22
4穆雷.翻译教学发展的途径[J].中国翻译,2004,25(5):25-26. 被引量：163
5龚茜.用新的译论构建翻译教学的综合多元模式[J].中国翻译,2004,25(5):34-35. 被引量：7
6李红青,黄忠廉.外语专业翻译课的定位问题[J].外语与外语教学,2004(11):22-25. 被引量：62
7龚爱华.论我国本科英语专业翻译教学[J].江西师范大学学报（哲学社会科学版）,2004,37(6):119-121. 被引量：34
8张美芳.论两种不同层次的翻译教学[J].外语与外语教学,2001(5):37-39. 被引量：77
9谢建平.文化翻译与文化“传真”[J].中国翻译,2001,22(5):19-22. 被引量：161
10黄跃文.翻译教学应重视佳译赏析[J].教育导刊（上半月）,2004(19):38-40. 被引量：3

引证文献10

1岳启业.英语专业翻译教学新论[J].齐齐哈尔大学学报（哲学社会科学版）,2005(6):123-125. 被引量：5
2徐忠勇.新升本院校目前翻译课程教学改革现状调查研究报告[J].漯河职业技术学院学报,2008,7(4):149-150. 被引量：2
3裴红光.关于合作学习对英汉翻译教学影响的调查研究[J].山西青年管理干部学院学报,2009,22(1):107-109. 被引量：1
4李明玲.以意义阐释为中心的翻译教学模式探究[J].语文学刊（外语教育与教学）,2010(6):137-138.
5王英鹏.英语专业的翻译教学模式和翻译人才培养[J].河北理工大学学报（社会科学版）,2010,10(5):173-175. 被引量：11
6闫伟.如何培养实用型翻译人才[J].吉林省教育学院学报（中旬）,2013,29(8):147-148.
7刘萍.译例在英汉互译教学中的应用[J].教育探索,2013(9):54-55.
8王方路,陈凤,郑光莲.高校英语专业本科翻译课程教学现状调查报告[J].大学英语教学与研究,2014,53(3):17-19. 被引量：3
9翁金.应用型大学背景下英语翻译课程结构探究[J].各界,2017,0(22):57-58.
10刘博杰.韩语翻译课程教学改革调查研究[J].湖北函授大学学报,2014,27(21):118-119. 被引量：10

二级引证文献32

1王武娟.英语专业翻译理论与实践课程的调查与分析[J].渭南师范学院学报,2006,21(4):85-87. 被引量：3
2庄国卫.从《红楼梦》杨译本个例分析看典籍翻译教学难点[J].科技咨询导报,2007(18):120-121. 被引量：1
3庄国卫.英语专业翻译教学中文化翻译内容导入[J].和田师范专科学校学报,2007,27(6):180-181. 被引量：2
4黄文韬.浅谈信息化时代下的翻译教学[J].现代企业教育,2009(16):202-203.
5焦丹.对中国国际援助人才建设问题的思考[J].人民论坛（中旬刊）,2012(12):250-251. 被引量：5
6宋雅莉.英语专业翻译人才胜任力培育研究[J].理论界,2014(7):188-190.
7焦丹.全球化语境下高校英语翻译教学“动态”模式构建研究——以国家援外武术培训为实证[J].渤海大学学报（哲学社会科学版）,2014,36(4):109-114. 被引量：6
8贺茉莉.高职英语翻译人才培养模式的改革探讨[J].宿州教育学院学报,2014,17(5):93-94. 被引量：1
9何丹华.面向福建对外经贸市场的法语翻译人才培养路径研析[J].湖北第二师范学院学报,2014,31(11):119-121. 被引量：1
10豆涛.中原经济区建设背景下的翻译人才培养模式研究[J].周口师范学院学报,2015,32(3):126-131. 被引量：2

1卞觉非.论“自己”的性质以及与之相关成分之间的语义关系[J].南京大学学报（哲学．人文科学．社会科学）,1987,24(3):51-59. 被引量：1
2官希慧.论语言能力、文化能力和交际能力之间的关系[J].理论界,2005(11):182-183.
3李伟胜.让学生成为外语世界的主人——试析外语教学方法的发展趋势[J].新课程（综合版）,2007,0(3):52-54.
4秦平新.浅谈语料库翻译学[J].语言与翻译,2009(2):63-65. 被引量：4
5沙日娜.浅析建构主义学习理论在大学英语教学中的实践意义[J].语文学刊（外语教育与教学）,2013(6):174-176.
6刘瑜明.哪些字领导容易读错?[J].阅读与写作,2002(5).
7丛滋杭.翻译理论研究的必由之路[J].山东外语教学,2005,26(3):77-79.
8王振华.浅论语篇分析理论在大学英语阅读教学中的应用[J].山东教育学院学报,2008,23(1):102-104. 被引量：6
9李想,张如婧,陈鹏,张宏.非语言因素视角下的大学英语形成性评价研究浅析[J].网络财富,2010(2):89-90. 被引量：1
10王淳.从《红与黑》中译本看生态环境对翻译的影响[J].赤子,2015(5):265-265.

内蒙古师范大学学报（教育科学版）

2004年第3期

浏览历史

内容加载中请稍等...

翻译教学思想和方法改革探讨被引量：10

参考文献7

二级参考文献24

共引文献49

同被引文献31

引证文献10

二级引证文献32

相关作者

相关机构

相关主题

浏览历史

翻译教学思想和方法改革探讨 被引量：10

参考文献7

二级参考文献24

共引文献49

同被引文献31

引证文献10

二级引证文献32

相关作者

相关机构

相关主题

浏览历史

翻译教学思想和方法改革探讨被引量：10