加强警察体能训练刻不容缓

The Strengthening of Police Physical Power Training Is of Great Urgency

人民警察的身体素质与执法工作紧密相连,是执行警务活动的基本保障,需要长期、自觉、刻苦地锻炼。作为人民警察,在警察院校培训期间,要了解训练内容,学会训练方法,并在今后的工作中养成锻炼的习惯,这样才能不断增强体能,更好地为社会服务。

The police physical quality is closely related to law enforcement. It is the basic guarantee while police carrying out police activities, which needs longtime, conscious and hard practice. During the training period in police school, police should understand training contents, master training methods and cultivate the good habit of exercising in later work, which can strengthen constantly their physical power and can afford better service to the society.