市场经济条件下中西方妇女解放的社会学比较

The Sociology Comparison of the Liberation of Chinese-West Women on the Market Economy Condition

资本主义市场经济的双重性一方面促进了西方妇女的解放,另一方面又将妇女带入新的窘境。中国二十多年来发展社会主义市场经济的历程极大地促进了中国妇女的解放,但尚存在重重阻力。自觉克服这些阻力,避免重蹈资本主义市场经济条件下西方妇女解放消极经验的覆辙,才能为中国妇女解放任务的完成开辟道路。

The dualism of the capitalism market economy promotes the liberation of western women. On the other hand,it takes women into the new embarrassing situation. The process in which the sociology market economy has been developed has promoted greatly the liberation of Chinese women during a period of 20 years market economy, but many resistances still exist.This article believes that overcoming these resistances, and avoiding following the same mistakes as liberation of western women on capitalism market economy condition,can guarantee the success in liberating Chinese women.