城市社区管理中存在的问题及其对策

Problems and Corresponding Strategies in Urban Community Management

我国正处在计划经济向社会主义市场经济转轨、传统农业社会向现代工业社会转型时期,社区管理中存在的诸如政府“越位”、居民委员会角色“错位”、社区中介组织发展不规范、社区管理工作队伍薄弱、社区居民参与程度低等问题,主要是由于政府管理观念滞后、“政企分开、政社分开”原则贯彻不力以及政府在许多方面的“缺位”。解决好这些问题对于我国城市管理方式实现从“经济主导型”向“社会主导型”的转变将起到关键作用。

In the course of the shift from a planned economy to a socialist market economy and from a traditional agricultural society to a modern industrial society, there are still many problems such as government's unreasonable interference, neighborhood committee's misplacement, social organizations' irregular development, community managers' unprofessional work, and community workers' low-degree participation, which result from the lagging of government's management ideas, the incomplete execution of the rules of separating government from enterprises and separating government from society, and the absence of government in many areas. To solve these problems in time will make great contribution to China's transition from a economic leading society to a social leading society.