现代中学的设计与探索——登封四中创作回顾

The Plan and Exploration of Modern High School ——Remembrance of the Birth of No. Four High School of Dengfeng

在登封四中的规划与设计中,力求突破以往中学封闭、单调的传统模式,从严谨而又灵活的建筑单体平面布局到有机的群体组合都有所创新,平凡中蕴涵着设计理念,创造了较为丰富有序的校园室内外空间,以新颖、现代的建筑艺术形象展现了较高的文化品位。

In the marking out and planning the No. Four High School of Dengfeng, the designer tries to break through the closed and monotonous conventional mode of past time for the school. From (precise) and agile layout of monomolecular plane of construction to organic scheme of concourse, the designer makes all (innovations), containing the designing idea in the commonness, creating the better abundant and tactic airspace inside and outside the campus and exhibiting the higher taste of culture through neoteric and (modernistic) artistic image of architecture.