关于行政公益诉讼的思考

Thinking on the Public Interests Lawsuit of Administration

传统的行政诉讼只针对法律保护的权利受侵害的相对人,这样当行政行为危及社会公共利益时,利害关系人便无法通过司法手段矫正行政行为。从保护权利与公益角度出发,在综合参考其他国家的行政公益诉讼制度的基础上,应完善建立行政公益诉讼的理论基础,以在我国建构该制度。

Traditional administrative lawsuits only protect the relative people whose right has been infringed. So the interested persons are unable to remedy the administration behavior by judicial means when it jeopardizes social public interests. In order to build the system of the public interests lawsuit of administration in our country, the theoretical foundation of setting up public interests should be perfected on the basis of comprehension of the systems in other countries.