谈西部大开发中历史文化遗产的保护

On Protecting Cultural Heritage in the Great Western Development

西部地区是历史文化遗产的富集区。国家西部大开发战略的实施给西部历史文化遗产保护带来了机遇和挑战。只有树立可持续发展的观念,处理好保护与发展的关系,加强保护制度的建设,才能全面推进保护事业的发展。

Cultural heritages in western regions are abundant. Implementing the strategic plan of the Great Western Development in China will bring the opportunity and challenge to the protection of cultural heritages. In order to protect the cultural heritages in this part,it is essential to establish the concept of sustainable development and to treat correctly the relationship between development and protection so as to set up the protecting institution.